Lenders must not ignore lawyers' concerns