Cloisters makes two hires to PI practice