Brown Rudnick agrees tie-up with Indian firm