Threadneedle legal head jumps ship to BGI