Slaughters shakes up management with practice stream overhaul