Simmons & Simmons partner case declared a mistrial