NetApp adds to legal team for Emea push