Lovells attacks UBS over split capital trusts debacle