Linklaters steers banks to success on troubled Ugandan project