CC boosts Asia private equity team with City partner transfer