Career advice: Confront a partner or move on?