Short selling and credit default swaps — new EU rules enter into force on 1 November 2012