Ropes & Gray snatches Nordic Capital fundraising from White & Case