Legal aid partner jailed for 'wicked' green form fraud