Law Society slams plans for UK ‘FBI’ agency