Law Society goes to war on accountants’ privilege