Law Society draft conflict rules meet barrage of City criticism