Husband and wife team quit 'difficult' Simmons