Eversheds’ Singh says David Cameron will be ‘particularly pleased’ by India export figures