EU Parliament overhauls lawyers lobbying code