Dundas exits continue as two partners quit firm