Crash victim sues hotel group