Clifford Chance comes under fire from Singapore government for ‘misleading clients’