By the book: Thomas Murphy, William Hill