A hot quarter for Carey Olsen and Appleby on the Aim market