The University of the West of England has announced that it is to invest £6m in the conversion of Bristol's former Merchant Venturer's College to provide study and residential accommodation for students studying on its legal practice course.