Woolf's reforms fail to tackle funding and efficiency issues, says survey