Why Allen & Overy (sort of) changed its mind on Canada