White & Case makes second German raid on Simmons