White & Case loses Monterrey executive partner to spin-off firm