West Ham legal head selected for seat on the board