US private equity houses and US law firms: a family affair?