US firms win mandates on airline mega-merger