US firm bosses in spat over billing