UK firms face annus horribilis as managers face facts