Trio of firms arrange sale of Addleshaws’ HQ