Tribunal finds Sinclair Roche guilty of sex discrimination