Travers win leaves Addleshaws out in cold