Top City firms win ‘gay-friendly’ status