Tonucci picks up Grimaldi partner as Milan chief