Thring advises Robinson on England rugby exit