Thompsons scores Lords victory in dinner ladies’ equal pay claim