Third of PI victims 'get no investment advice'