Theodore Goddard takes head of banking from outside the law