The right to be accompanied in grievance proceedings