The Law Society’s regulatory function’s spin-off plans get go-ahead