Tensions on the bench spark Admin Court shuffle