Tenant quits 36 Bedford Row for rival