Telefonica UK shakes up legal team in wake of senior departures