Taylor Wessing and White & Case crowned firms of the year at The Lawyer Awards